INFOS
on a les données pour l'ensemble des deux milieux